1 00:04:51,056 --> 00:04:55,185 «Вирджиния Вульф / К маяку» 2 00:05:46,403 --> 00:05:47,321 Аой? 3 00:08:47,251 --> 00:08:49,253 Ты работаешь сегодня допоздна? 4 00:08:54,258 --> 00:08:55,509 Эй, Мияби? 5 00:08:57,427 --> 00:08:59,929 Ой. Мне очень жаль, что? 6 00:09:00,013 --> 00:09:01,420 Ты опоздаешь сегодня вечером? 7 00:09:01,570 --> 00:09:02,266 Хм? 8 00:09:02,391 --> 00:09:03,392 На работе. 9 00:09:04,434 --> 00:09:07,979 Хм... да. Немного позже обычного. 10 00:09:08,688 --> 00:09:10,190 Тогда я приготовлю сегодня вечером. 11 00:09:10,690 --> 00:09:12,609 Хорошо. Спасибо. 12 00:09:14,653 --> 00:09:15,779 О, эй. 13 00:09:18,115 --> 00:09:22,452 Я работаю над новой песней и играю на вечеринке. 14 00:09:22,536 --> 00:09:24,621 Я хочу, чтобы ты это послушал. 15 00:09:25,455 --> 00:09:27,291 ХОРОШО. Конечно. 16 00:09:50,772 --> 00:09:52,732 Та вещь, которую ты носишь... 17 00:09:56,611 --> 00:09:57,529 Это? 18 00:09:57,779 --> 00:09:58,447 Ага. 19 00:09:58,572 --> 00:09:59,781 Вам это нравится? 20 00:10:00,282 --> 00:10:01,616 Это... 21 00:10:01,866 --> 00:10:03,285 моей дочери. 22 00:10:03,368 --> 00:10:04,536 Она дала это мне. 23 00:10:04,703 --> 00:10:05,954 У вас есть ребенок? 24 00:10:06,037 --> 00:10:08,540 Серьезно? У вас есть ребенок? 25 00:10:08,748 --> 00:10:09,791 Как их зовут? 26 00:10:09,999 --> 00:10:10,899 Аой. 27 00:10:10,959 --> 00:10:12,794 Хм. Симпатичное имя. 28 00:10:13,587 --> 00:10:17,049 Но я никогда не видела тебя беременной. 29 00:10:18,633 --> 00:10:21,178 Сколько ей лет? 30 00:10:21,928 --> 00:10:23,555 Ну, эм... 31 00:10:32,939 --> 00:10:33,839 Не волнуйтесь. 32 00:10:33,940 --> 00:10:36,735 Ну... мне очень жаль. 33 00:10:40,947 --> 00:10:42,574 Привет, Мияби. 34 00:10:43,742 --> 00:10:45,952 Я увижу своего отца. 35 00:10:46,578 --> 00:10:47,954 Это мило. 36 00:10:48,622 --> 00:10:50,207 После этого? Его могила... 37 00:10:50,290 --> 00:10:53,960 Мой папа очень красивый. 38 00:10:54,044 --> 00:10:58,340 Не просто красивый но добрый и веселый... 39 00:10:58,590 --> 00:11:01,676 Он еще и высокий, и у него большие руки... 40 00:11:02,469 --> 00:11:08,433 Он часто водит меня в парк и играет со мной в песке! 41 00:11:08,558 --> 00:11:10,935 Он и меня толкает на качелях! 42 00:11:12,020 --> 00:11:15,649 О, и он тоже печет со мной! 43 00:11:15,774 --> 00:11:17,901 Акари, тебя зовут. 44 00:11:18,110 --> 00:11:20,028 Ох, хорошо! 45 00:11:20,904 --> 00:11:22,572 Я подожду в машине. 46 00:11:24,533 --> 00:11:27,077 Привет, Сузуки здесь. 47 00:11:44,094 --> 00:11:46,388 Я не говорю, что не буду платить. 48 00:11:48,182 --> 00:11:49,474 У меня его просто нет. 49 00:11:53,187 --> 00:11:54,479 Ты уходишь? 50 00:12:11,663 --> 00:12:12,747 Мне жаль. 51 00:12:33,560 --> 00:12:40,692 Рекордное количество еды и напитков предприятия объявили о банкротстве в этом квартале. 52 00:12:41,360 --> 00:12:44,571 На фоне нехватки рабочей силы и стареющее общество, 53 00:12:44,654 --> 00:12:50,244 после чрезвычайной ситуации, многие некогда постоянные клиенты не вернулись. 54 00:12:50,619 --> 00:12:52,121 Это будет иметь серьезные последствия... 55 00:12:52,246 --> 00:12:53,913 Это дует. 56 00:12:54,414 --> 00:12:56,833 Как наша отрасль выживет? 57 00:12:57,501 --> 00:12:59,419 Мы тоже на грани. 58 00:12:59,878 --> 00:13:02,089 Подумайте, что делать дальше. 59 00:13:08,137 --> 00:13:11,223 Господин Айзава. Смотри, это Акари. 60 00:13:12,849 --> 00:13:14,143 Я заберу ее. 61 00:14:10,031 --> 00:14:12,576 Оставайся в машине. Вызовите скорую! 62 00:15:42,291 --> 00:15:43,833 Ты все еще в шоке? 63 00:15:46,211 --> 00:15:47,111 Привет. 64 00:15:57,597 --> 00:16:00,059 Извини. Я не слышал тебя. 65 00:16:02,269 --> 00:16:05,355 Я видел это в новостях. Случайный слэшер. 66 00:16:06,315 --> 00:16:08,483 Это твой коллега, да? 67 00:16:09,401 --> 00:16:10,819 Она еще не поймана. 68 00:16:14,156 --> 00:16:16,325 Двенадцать человек ранены или убиты. 69 00:16:17,784 --> 00:16:21,788 С помощью записей с камер наблюдения, они скоро ее поймают. 70 00:16:30,255 --> 00:16:34,884 Последний раз, когда я видел ее на работе, она сказала, что собирается увидеть своего отца. 71 00:16:36,345 --> 00:16:40,099 Но я слышал, что ее отец скончался. 72 00:16:40,765 --> 00:16:44,228 Что? Думаешь, она покончит с собой? 73 00:16:45,562 --> 00:16:47,106 Я так не думаю. 74 00:16:48,565 --> 00:16:49,649 Что тогда? 75 00:16:56,781 --> 00:16:58,032 Хочешь пойти в магазин? 76 00:16:58,992 --> 00:17:02,162 У нас закончилось пиво. Давайте выпьем. 77 00:17:03,830 --> 00:17:04,748 Ага. 78 00:17:11,630 --> 00:17:12,839 Одна секунда. 79 00:17:13,923 --> 00:17:15,300 Ты уже поливал. 80 00:17:16,635 --> 00:17:19,012 Ну, возможно, этого было недостаточно. 81 00:17:19,513 --> 00:17:21,431 Солнце сильное в последнее время. 82 00:17:28,522 --> 00:17:31,400 Позвольте мне сделать это. Это займет секунду. 83 00:19:16,046 --> 00:19:18,632 Ты не имеешь права носить это. 84 00:19:26,640 --> 00:19:27,766 Поднимите их. 85 00:19:30,269 --> 00:19:32,104 Поднимите их. 86 00:19:47,244 --> 00:19:48,162 Кто это? 87 00:19:52,707 --> 00:19:53,833 Ты в порядке? 88 00:19:54,626 --> 00:19:55,544 Что происходит? 89 00:19:56,211 --> 00:19:59,839 Ага, понятно. Ты сейчас с этим слабаком? 90 00:20:00,299 --> 00:20:01,883 Какой позор. 91 00:20:02,509 --> 00:20:04,136 Когда это началось? 92 00:20:04,678 --> 00:20:05,304 Что? 93 00:20:05,470 --> 00:20:07,806 Как прошел секс? Было ли это хорошо? 94 00:20:09,683 --> 00:20:12,018 Она делает это с кем угодно. 95 00:20:12,811 --> 00:20:15,064 Ты знаешь, что она тебя использует. 96 00:20:43,383 --> 00:20:47,179 Я никогда не прощу тебя за то, что разрушил мою жизнь. 97 00:20:48,763 --> 00:20:51,641 Это твоя вина, что Аой мертв. 98 00:20:53,477 --> 00:20:56,230 Это все твоя вина. 99 00:21:22,486 --> 00:21:23,386 Мияби. 100 00:21:24,091 --> 00:21:28,928 Произошло случайное убийство и инцидент с поджогом в музее. 101 00:21:29,554 --> 00:21:31,931 Сообщается, что погибло около 20 человек. 102 00:21:32,015 --> 00:21:35,144 О, нет. Место все выжжено. 103 00:21:36,561 --> 00:21:40,815 На секунду я подумал, что это сделала Акари. 104 00:21:48,865 --> 00:21:50,992 Госпожа Уцуми. У тебя есть покровитель. 105 00:21:51,076 --> 00:21:54,204 Сузуки, что случилось с этим светом? 106 00:21:54,288 --> 00:21:57,374 Извини. Электроэнергия этого здания нестабильна. 107 00:22:00,877 --> 00:22:01,920 Позже, девочка. 108 00:22:02,003 --> 00:22:03,088 Удачи. 109 00:22:10,095 --> 00:22:12,306 Мияби. У тебя есть покровитель. 110 00:22:21,565 --> 00:22:25,652 Мы идем к парню кто был клиентом Акари. 111 00:22:27,237 --> 00:22:30,449 Я могу спросить его о ней. 112 00:22:30,865 --> 00:22:32,701 Да, будешь? 113 00:22:32,826 --> 00:22:34,619 Только не обижайте его. 114 00:23:45,774 --> 00:23:47,526 Ты, должно быть, Мияби. 115 00:23:47,984 --> 00:23:49,653 Я ждал тебя. 116 00:23:50,237 --> 00:23:52,447 Пожалуйста, заходите. 117 00:24:25,897 --> 00:24:30,735 Некоторые виды моли способны дальнего полета. 118 00:24:31,111 --> 00:24:36,032 Осенняя совка – одна из из худших примеров этого. 119 00:24:37,201 --> 00:24:44,791 Впервые его увидели в Японии в 2019 году. 120 00:24:45,209 --> 00:24:48,962 Оно может распространяться через границы и континенты. 121 00:24:49,796 --> 00:24:53,050 Как оно проходит за океаном... 122 00:24:53,133 --> 00:24:54,426 Извините. 123 00:24:54,968 --> 00:24:56,970 Не могли бы вы включить свет? 124 00:24:57,096 --> 00:24:59,806 Эксперты бьют тревогу. 125 00:25:01,100 --> 00:25:06,271 С момента его распространения произошло нет эффективного решения. 126 00:25:06,855 --> 00:25:12,277 Большая часть мер истребить их не удалось. 127 00:25:12,986 --> 00:25:17,824 В Африке, Азии и США где они размножились, 128 00:25:18,158 --> 00:25:21,578 ведутся активные исследования. 129 00:25:21,745 --> 00:25:22,645 Их рост... 130 00:25:22,746 --> 00:25:25,165 Ты мне тоже звонил раньше? 131 00:25:26,666 --> 00:25:28,335 Ты выглядишь знакомо. 132 00:25:30,212 --> 00:25:31,588 Я не знаю. 133 00:25:32,464 --> 00:25:35,050 Воспоминаниям нельзя доверять. 134 00:25:35,425 --> 00:25:41,348 Новые методы, такие как использование биологические пестициды изучаются. 135 00:25:41,765 --> 00:25:45,060 Но их не поставили к практическому использованию. 136 00:25:45,144 --> 00:25:46,353 Много лет назад, 137 00:25:47,729 --> 00:25:49,731 У меня был рак горла. 138 00:25:50,315 --> 00:25:52,025 С тех пор я такой. 139 00:25:53,026 --> 00:25:54,278 Мне жаль. 140 00:25:55,570 --> 00:25:58,282 Я фотографирую. 141 00:25:58,865 --> 00:26:01,160 Могу я сфотографировать тебя? 142 00:26:02,035 --> 00:26:05,080 Извините, я не могу вам позволить. 143 00:26:05,955 --> 00:26:07,666 Даже без твоего лица? 144 00:26:09,000 --> 00:26:13,505 То, что я хотел бы взять, это снимок вашего позвоночника. 145 00:26:14,214 --> 00:26:17,467 Я уверен, что это нормально, не так ли? 146 00:26:39,531 --> 00:26:40,990 Подписывайтесь на меня. 147 00:28:21,758 --> 00:28:24,761 Какой у тебя варварский позвоночник. 148 00:28:29,558 --> 00:28:32,894 Акари из нашей службы совершил убийство. 149 00:28:35,105 --> 00:28:36,940 Многие люди погибли. 150 00:28:39,234 --> 00:28:40,444 И... 151 00:28:41,236 --> 00:28:45,699 Последний клиент, которого она видела до этого инцидента было... 152 00:28:45,782 --> 00:28:47,451 Это был ты. 153 00:29:00,505 --> 00:29:04,884 Вы заметили что-то в ней другое? 154 00:29:32,287 --> 00:29:34,331 Пожалуйста, напишите свое имя. 155 00:29:35,540 --> 00:29:37,792 Не обязательно ваше настоящее имя. 156 00:29:54,601 --> 00:29:56,478 "Мияби" 157 00:29:56,603 --> 00:29:59,689 А теперь позвольте мне сфотографировать ваши ноги. 158 00:30:39,063 --> 00:30:41,606 Спасибо, что пришли. 159 00:30:42,066 --> 00:30:43,483 Я позвоню тебе еще раз. 160 00:31:04,088 --> 00:31:05,297 Я закончил. 161 00:31:08,758 --> 00:31:09,884 Это было быстро. 162 00:31:34,076 --> 00:31:35,827 Он просто сфотографировал тебя? 163 00:31:36,078 --> 00:31:39,123 Пахнет бедой. Вы знаете правила. 164 00:31:39,706 --> 00:31:40,915 Мне жаль. 165 00:31:42,041 --> 00:31:44,086 Никакой фотографии твоего лица, ладно? 166 00:31:44,211 --> 00:31:47,089 Это доставит нам и вам неприятности. 167 00:31:48,923 --> 00:31:52,386 Я спросил об Акари но ничего не получил. 168 00:31:54,721 --> 00:31:56,431 Этот парень из Оки... 169 00:31:57,682 --> 00:31:59,643 Неважно. 170 00:33:08,420 --> 00:33:11,256 «Акари Янашита» 171 00:34:38,468 --> 00:34:40,179 Вы уже это полили. 172 00:34:40,595 --> 00:34:42,847 О, это питательное вещество. 173 00:34:42,972 --> 00:34:44,183 Мне все равно. 174 00:34:44,808 --> 00:34:45,708 Хм... 175 00:34:46,685 --> 00:34:49,146 Я сделал что-то не так? 176 00:34:50,480 --> 00:34:54,484 Ты помнишь, как говорил? о переезде недавно? 177 00:34:57,862 --> 00:34:59,948 Я немного подумал. 178 00:35:01,116 --> 00:35:06,330 Если мы переедем в деревню, мы можем снять дом за ту же цену. 179 00:35:07,497 --> 00:35:08,998 Я думаю, так лучше. 180 00:35:11,168 --> 00:35:13,170 А как насчет работы? 181 00:35:13,753 --> 00:35:16,215 Мне придется искать новую работу. 182 00:35:17,341 --> 00:35:20,469 Не беспокойтесь об этом. Я найду один. 183 00:35:22,304 --> 00:35:25,807 Ага? Давайте поговорим об этом как только вы найдете его. 184 00:35:45,202 --> 00:35:46,245 Честно говоря, 185 00:35:46,911 --> 00:35:50,874 это нехорошо для тебя продолжать жить в таком месте. 186 00:35:52,376 --> 00:35:53,502 Что это значит? 187 00:35:54,628 --> 00:35:56,505 Мне нравится эта квартира. 188 00:35:59,841 --> 00:36:01,551 Тебе не следует здесь застревать. 189 00:36:04,554 --> 00:36:06,056 Не трогай это. 190 00:36:06,140 --> 00:36:07,349 Пожалуйста. 191 00:36:10,852 --> 00:36:11,752 Мне жаль. 192 00:36:12,604 --> 00:36:14,106 Пожалуйста, верните его. 193 00:37:11,246 --> 00:37:12,372 Привет. 194 00:37:13,540 --> 00:37:15,542 Я знал, что ты вернешься. 195 00:37:59,878 --> 00:38:02,422 Левую руку, пожалуйста. 196 00:38:39,751 --> 00:38:43,963 В следующий раз от груди до ягодиц. 197 00:38:44,798 --> 00:38:48,468 Время после этого, шею вверх, за исключением глаз. 198 00:38:49,428 --> 00:38:54,391 Твой нос, губы и волосы. 199 00:39:14,869 --> 00:39:16,871 Далее ваши уши. 200 00:39:17,539 --> 00:39:20,417 Наконец-то твои глаза. 201 00:39:36,600 --> 00:39:38,893 Акари не связалась с тобой, не так ли? 202 00:39:40,520 --> 00:39:41,420 Нет. 203 00:39:42,189 --> 00:39:45,567 Не думал. Прошло две недели. 204 00:39:53,325 --> 00:39:54,225 Остановите машину. 205 00:39:54,618 --> 00:39:56,578 - Это нормально. - Хорошо. 206 00:40:41,706 --> 00:40:42,916 - Сегодня... - Эй... 207 00:40:44,084 --> 00:40:44,984 Давай. 208 00:40:45,919 --> 00:40:47,421 Что вы делали сегодня? 209 00:40:47,879 --> 00:40:52,092 Я вышел около полудня помочь кому-то записать музыку. 210 00:40:53,385 --> 00:40:54,928 - Вот и все. - Кто это? 211 00:40:55,095 --> 00:40:58,723 Ода. Он музыкант, которого я знаю из колледжа. 212 00:41:00,350 --> 00:41:02,018 Мы только что закончили. 213 00:41:03,728 --> 00:41:06,731 В его районе... 214 00:41:08,150 --> 00:41:11,486 ...там был ботанический магазин. 215 00:41:12,904 --> 00:41:16,908 И я получил это. Надеюсь, вам понравится. 216 00:41:17,701 --> 00:41:18,660 Что это? 217 00:41:40,099 --> 00:41:42,392 Не могли бы вы помочь мне полить их? 218 00:41:53,320 --> 00:41:54,220 Здесь. 219 00:41:55,780 --> 00:41:57,116 С чего мне начать? 220 00:41:57,282 --> 00:41:58,742 Из этого. 221 00:41:58,867 --> 00:42:00,160 - Этот? - Ага. 222 00:42:12,047 --> 00:42:13,298 Извините за вчерашнее. 223 00:42:14,466 --> 00:42:15,967 Мне тоже жаль. 224 00:42:18,053 --> 00:42:19,596 Это красиво. 225 00:42:20,430 --> 00:42:21,330 Верно? 226 00:42:30,274 --> 00:42:33,568 Я думаю о том, чтобы провести снова событие. 227 00:42:34,986 --> 00:42:37,281 В клубе будет сбор средств. 228 00:42:38,031 --> 00:42:39,574 Мы тоже можем это транслировать. 229 00:42:40,575 --> 00:42:44,288 Я могу пригласить Сато, Юко, кого угодно. 230 00:42:44,996 --> 00:42:47,249 Это будет большое событие. 231 00:42:49,793 --> 00:42:51,128 Я хочу прийти. 232 00:42:51,795 --> 00:42:53,797 Я не видел всех. 233 00:42:54,256 --> 00:42:56,508 Ага? Ты действительно хочешь прийти? 234 00:44:18,132 --> 00:44:19,591 Можно мне сигарету? 235 00:44:20,800 --> 00:44:24,554 Это напомнило мне первый раз Я встретил тебя. 236 00:44:24,846 --> 00:44:26,306 Наш первый раз? 237 00:44:28,183 --> 00:44:29,559 Я не помню... 238 00:44:30,852 --> 00:44:32,812 Я курил прямо здесь. 239 00:44:33,813 --> 00:44:38,735 Потом ты пришел и спросил меня: «Можно мне сигарету?» 240 00:44:40,987 --> 00:44:42,322 Точно такая же линия. 241 00:44:42,656 --> 00:44:44,324 Не помню этого вообще. 242 00:44:44,699 --> 00:44:46,493 Я проигнорировал тебя. 243 00:44:46,826 --> 00:44:49,954 Потом ты украл у меня одну и закурил. 244 00:44:51,165 --> 00:44:52,541 Я был ужасен. 245 00:44:53,375 --> 00:44:57,003 После этого ты занялся диджеингом. 246 00:44:57,171 --> 00:44:58,880 Я сделал это той ночью. 247 00:44:59,589 --> 00:45:03,968 Пока всем наскучил твой сет, Я думал... 248 00:45:06,180 --> 00:45:07,847 Нет, мне тоже было скучно. 249 00:49:10,257 --> 00:49:11,508 Что это такое? 250 00:49:20,350 --> 00:49:21,560 Я помогу тебе. 251 00:49:46,668 --> 00:49:47,961 Хотел спросить... 252 00:49:48,420 --> 00:49:50,214 Он сделал эту фотографию? 253 00:49:52,257 --> 00:49:55,094 Эта картина. Твой бывший муж взял это? 254 00:50:03,518 --> 00:50:04,728 Я не помню. 255 00:50:05,062 --> 00:50:06,230 Вы не делаете? 256 00:50:06,396 --> 00:50:07,897 Кто еще мог это взять? 257 00:50:08,482 --> 00:50:09,774 Случайный человек? 258 00:56:28,945 --> 00:56:30,280 у меня есть... 259 00:56:32,449 --> 00:56:35,119 Я встречал тебя раньше. 260 00:56:38,622 --> 00:56:39,914 Это было... 261 00:56:43,085 --> 00:56:44,878 ...на каком-то пляже. 262 00:56:48,923 --> 00:56:49,966 Нет. 263 00:56:53,595 --> 00:56:56,848 Это был сон. 264 00:57:03,272 --> 00:57:07,901 Чья это была мечта? 265 00:57:09,778 --> 00:57:14,283 Ты мечтал о ней. 266 00:57:15,700 --> 00:57:17,827 Во сне, 267 00:57:18,787 --> 00:57:23,083 она тоже мечтает о тебе. 268 00:57:25,502 --> 00:57:31,883 И тогда у тебя есть мечта о сне, который ей снится. 269 00:57:43,770 --> 00:57:46,190 Теперь вы можете это услышать. 270 00:57:47,191 --> 00:57:49,109 Вы можете услышать ее голос. 271 00:57:59,494 --> 00:58:01,746 Что ты сделал с Акари? 272 00:58:03,373 --> 00:58:06,210 Я спас ее. 273 00:58:08,212 --> 00:58:10,547 Кого я собираюсь спасти следующим, так это... 274 00:58:11,506 --> 00:58:12,841 ты. 275 00:58:16,511 --> 00:58:17,846 Она мертва. 276 00:58:20,474 --> 00:58:22,184 Она жива. 277 00:58:23,060 --> 00:58:26,605 Она все еще в твоем доме 278 00:58:28,022 --> 00:58:31,610 и мечтаю о тебе. 279 00:58:59,513 --> 00:59:04,101 «Аллигаторы ревут. Лягушки кричат: «Риббит...» 280 00:59:05,185 --> 00:59:07,937 Какой из них вам нравится? Ни один? 281 00:59:10,524 --> 00:59:14,486 «Бегемоты плещутся в реке. Плавай, рыбка, плыви!» 282 00:59:15,862 --> 00:59:17,489 «Плыви, рыбка!» 283 00:59:19,574 --> 00:59:23,078 Что дальше? «Зайчики прыгают!» 284 00:59:42,056 --> 00:59:44,808 О, ты здесь. 285 00:59:48,687 --> 00:59:49,854 Что ты делаешь? 286 00:59:52,399 --> 00:59:55,069 Моя дочь здесь. 287 01:00:05,912 --> 01:00:06,955 Куда ты идешь? 288 01:00:34,983 --> 01:00:37,194 Что ты хочешь на свой день рождения? 289 01:00:38,320 --> 01:00:39,529 Медведь? 290 01:00:39,988 --> 01:00:41,573 Но у вас есть один. 291 01:01:17,192 --> 01:01:18,318 Привет? 292 01:01:18,568 --> 01:01:23,073 Ого. Рад тебя слышать. Ты жив. 293 01:01:23,823 --> 01:01:26,201 Вы взяли недельный отпуск без предупреждения. 294 01:01:27,369 --> 01:01:30,038 Мне жаль. Чувствовал себя неважно. 295 01:01:30,872 --> 01:01:32,291 Но сейчас я в порядке. 296 01:01:36,086 --> 01:01:38,922 Мне нужно кое-что тебе сказать. 297 01:01:39,673 --> 01:01:41,175 Ты хорошо ешь? 298 01:01:41,466 --> 01:01:42,676 Вы похудели. 299 01:01:43,135 --> 01:01:45,179 Я разговариваю с мертвыми? 300 01:01:57,066 --> 01:01:59,734 1965-08. 301 01:02:04,739 --> 01:02:09,203 После средней школы Акари работала подработка уборщицей. 302 01:02:09,744 --> 01:02:12,414 У нее есть только мама, и она шизофреница. 303 01:02:12,497 --> 01:02:15,084 Она потеряла отца, когда была маленькой. 304 01:02:15,625 --> 01:02:18,670 Когда состояние ее мамы ухудшилось, 305 01:02:18,878 --> 01:02:22,507 она начала работать на нас для покрытия медицинских счетов. 306 01:02:23,175 --> 01:02:26,178 Ее мама физически оскорбляла Акари. 307 01:02:31,850 --> 01:02:34,603 «Сегодня он гладил меня по волосам». 308 01:02:35,479 --> 01:02:37,814 «Надеюсь, он заберет меня пораньше». 309 01:02:38,857 --> 01:02:43,362 «Папа приветствовал меня когда я сегодня пришел домой». 310 01:02:44,071 --> 01:02:50,202 «Мама может быть добра ко мне как только она поймет, что папа все еще с нами». 311 01:02:54,456 --> 01:02:58,752 Ока с тобой что-нибудь делает? кроме фотографирования? 312 01:02:59,336 --> 01:03:01,921 Он не предлагает тебе никаких напитков? 313 01:03:03,923 --> 01:03:08,928 Психическое состояние Акари ухудшилось. стремительно вниз с тех пор, как она встретила Оку. 314 01:03:09,679 --> 01:03:10,680 Это безумие. 315 01:03:16,561 --> 01:03:18,563 Я не думаю, что это безумие. 316 01:03:21,441 --> 01:03:25,445 Ее жизнь бросила ее вещи она не могла терпеть. 317 01:03:26,155 --> 01:03:28,698 И она, должно быть, однажды перевернулась. 318 01:03:29,241 --> 01:03:31,368 Она совершила непростительные поступки. 319 01:03:33,078 --> 01:03:34,579 Бог жесток, не так ли? 320 01:03:35,455 --> 01:03:38,083 Ему следует дать ей немного послабления. 321 01:03:45,924 --> 01:03:47,509 Кстати, 322 01:03:48,802 --> 01:03:50,804 Я думал, ты умер. 323 01:03:51,305 --> 01:03:52,306 Серьезно. 324 01:04:12,201 --> 01:04:16,205 Уцуми, что ты всегда слушаешь? 325 01:04:16,746 --> 01:04:20,584 О, это? Это демо моей старой группы. 326 01:04:21,000 --> 01:04:22,461 Ты был в группе? 327 01:04:23,878 --> 01:04:27,716 Много всего произошло, и мы расстались. 328 01:04:27,799 --> 01:04:29,134 И... 329 01:04:30,719 --> 01:04:33,430 Нет, я не хочу об этом говорить. 330 01:04:48,320 --> 01:04:49,529 Это выйдет. 331 01:04:56,786 --> 01:05:02,041 Около 16:00. сегодня был взрыв в художественном музее. 332 01:05:02,209 --> 01:05:07,714 Многие посетители получили ранения во взрыве. 333 01:05:07,839 --> 01:05:12,052 Пожарно-спасательные работы продолжаются. 334 01:05:12,219 --> 01:05:20,018 Множество свитков с картинками «Национальное достояние». и другие культурные ценности были потеряны. 335 01:05:20,102 --> 01:05:25,649 Эксперты утверждают, что это неизмеримые культурные потери. 336 01:05:25,815 --> 01:05:30,279 До инцидента, подозреваемый по делу об убийстве в прошлом месяце, 337 01:05:30,362 --> 01:05:34,199 Акари Янашита, был замечен в музее. 338 01:05:34,324 --> 01:05:37,827 Полиция проводит расследование связь. 339 01:05:37,911 --> 01:05:41,206 Янашита тоже разыскивается 340 01:05:41,290 --> 01:05:45,001 за убийство собственной матери прямо перед чередой убийств. 341 01:05:45,085 --> 01:05:47,046 Мы только что получили новости! 342 01:05:47,129 --> 01:05:51,633 Храмы, детские сады и больницы в городе 343 01:05:51,841 --> 01:05:54,386 одновременно подверглись бомбардировке. 344 01:05:54,469 --> 01:05:59,766 Предумышленный террористический акт – это подозревается полицией. 345 01:06:18,243 --> 01:06:20,120 Давайте споем песню. 346 01:06:21,871 --> 01:06:22,771 А не ___ ли нам? 347 01:06:23,123 --> 01:06:24,624 Раз, два! 348 01:06:41,933 --> 01:06:44,018 С днем ​​рождения, Аой! 349 01:06:45,937 --> 01:06:47,939 Давайте задуем свечи. 350 01:07:53,338 --> 01:07:55,549 Я не просто водитель. 351 01:07:55,674 --> 01:08:01,805 Я должен убедиться, что они в безопасности, поэтому я провел небольшое исследование. 352 01:08:02,972 --> 01:08:06,143 Я заметил, что Мияби этого не сделал. была самой собой в последнее время. 353 01:08:06,226 --> 01:08:10,814 Я подозреваю, что это один покровителей дает ей наркотики. 354 01:08:12,691 --> 01:08:14,609 Как она? 355 01:08:14,693 --> 01:08:16,778 Я не думаю, что это наркотики. 356 01:08:17,196 --> 01:08:18,822 Что-то еще. 357 01:08:19,489 --> 01:08:20,532 Хм. 358 01:08:21,408 --> 01:08:23,827 Она галлюцинирует своего мертвого ребенка. 359 01:08:24,411 --> 01:08:25,495 У нее был ребенок? 360 01:08:27,456 --> 01:08:28,748 Я дам тебе это. 361 01:08:34,003 --> 01:08:36,340 Вы двое употребляете наркотики? 362 01:08:45,557 --> 01:08:48,893 Были времена, когда мы использовали. 363 01:08:50,770 --> 01:08:55,024 Уверяю вас, она не употребляет. Это не наркотики. 364 01:08:55,609 --> 01:08:57,319 Это нечто другое. 365 01:08:59,404 --> 01:09:03,075 Она упомянула клиента кто ее фотографирует? 366 01:09:07,204 --> 01:09:11,500 Я думаю, она это сделала... около месяца назад. 367 01:09:11,583 --> 01:09:12,751 Что насчет этого? 368 01:09:17,089 --> 01:09:20,342 Ну... неважно. 369 01:09:29,559 --> 01:09:32,687 У нее вечеринка по случаю дня рождения ради своего мертвого ребенка. 370 01:09:40,070 --> 01:09:43,240 Я думал, что делаю все Я мог бы сделать... 371 01:09:45,909 --> 01:09:47,911 Но все это была пустая трата времени. 372 01:10:16,022 --> 01:10:17,023 Мияби? 373 01:11:01,735 --> 01:11:03,862 Ты сделал фотографию, не так ли? 374 01:11:08,158 --> 01:11:09,993 Я в курсе всего. 375 01:11:10,744 --> 01:11:12,496 Но это не имеет значения. 376 01:11:13,913 --> 01:11:15,540 Аой не уйдет. 377 01:11:15,790 --> 01:11:17,542 Она все еще со мной! 378 01:11:56,498 --> 01:11:57,749 Знаешь... 379 01:11:58,833 --> 01:12:00,835 Никто не сможет заменить вас. 380 01:12:03,213 --> 01:12:06,716 Итак... я не могу тебя бросить. 381 01:12:11,180 --> 01:12:13,140 Я хочу потратить... 382 01:12:14,391 --> 01:12:16,685 ...остальную часть моей жизни с тобой. 383 01:12:21,648 --> 01:12:25,110 У нас могут быть мероприятия снова в клубе. 384 01:12:26,528 --> 01:12:28,029 Нам всем будет весело. 385 01:12:31,491 --> 01:12:32,909 И в конце концов, 386 01:12:35,079 --> 01:12:38,373 Я хочу, чтобы мы состарились и умерли вместе. 387 01:12:44,713 --> 01:12:47,549 Но всему есть конец. 388 01:12:49,301 --> 01:12:53,012 Поэтому мы не можем быть вместе вечно. 389 01:12:56,183 --> 01:12:57,267 Я думаю... 390 01:13:02,064 --> 01:13:05,609 если ты сможешь забыть слово "навсегда", 391 01:13:07,319 --> 01:13:08,862 ты увидишь. 392 01:13:11,781 --> 01:13:12,824 Видишь что? 393 01:13:17,036 --> 01:13:18,372 Моя любовь ко всему. 394 01:13:34,929 --> 01:13:36,473 Я... 395 01:13:39,101 --> 01:13:40,685 Я больше не люблю. 396 01:13:43,355 --> 01:13:44,689 Я не могу его найти. 397 01:13:47,025 --> 01:13:48,277 Мое сердце пусто 398 01:13:49,736 --> 01:13:51,405 как до того, как у меня появился ребенок. 399 01:13:53,407 --> 01:13:55,284 Вот кто я. 400 01:14:28,024 --> 01:14:29,359 Мама. 401 01:14:30,444 --> 01:14:32,028 Приходи в мою комнату. 402 01:14:36,075 --> 01:14:37,242 Мама. 403 01:14:39,786 --> 01:14:41,913 Прочитай мне книгу. 404 01:15:21,870 --> 01:15:27,542 Путем полной метаморфозы, насекомые строят коконы, прядая шелк. 405 01:15:27,626 --> 01:15:31,755 Затем они проходят стадия спящей куколки. 406 01:15:32,256 --> 01:15:37,094 Внутри, кроме определенных мышц и части нервной системы, 407 01:15:37,302 --> 01:15:43,016 личиночное тело, поддерживаемое органами и ткани больше не нужны. 408 01:15:43,100 --> 01:15:48,647 Тело сломано ферментами, называемыми каспазами. 409 01:15:48,730 --> 01:15:54,278 Тело распадается на густую жидкость и заполняет внутреннюю часть кокона. 410 01:15:54,861 --> 01:15:59,408 Этот сложный процесс следует генетический график. 411 01:15:59,491 --> 01:16:02,077 Это запрограммированная гибель клеток. 412 01:16:02,619 --> 01:16:08,208 Затем специализированные клетки, называемые имагинальные диски 413 01:16:08,292 --> 01:16:11,670 проснулся от пищеварительной жидкости. 414 01:16:11,836 --> 01:16:18,093 Из дисков начинают формироваться глаза взрослого человека. ноги и другие части тела. 415 01:16:18,802 --> 01:16:25,350 Как только трансформация завершится, они выглядят иначе, чем на стадии личинки. 416 01:17:23,617 --> 01:17:27,704 "Акари" 417 01:18:16,378 --> 01:18:20,465 "Мияби" 418 01:18:29,766 --> 01:18:33,478 "Косуке" 419 01:18:53,915 --> 01:18:58,002 "Косуке" 420 01:22:31,007 --> 01:22:33,385 Я закончил на сегодня. 421 01:22:33,552 --> 01:22:34,886 Где господин Айзава? 422 01:22:35,054 --> 01:22:37,639 Он не появился сегодня. Интересно, почему? 423 01:22:38,515 --> 01:22:39,558 Господин Сузуки. 424 01:22:39,683 --> 01:22:40,583 Да? 425 01:22:41,017 --> 01:22:44,188 Ты не против отвезти меня куда-нибудь? 426 01:22:44,354 --> 01:22:45,397 Нисколько. 427 01:22:45,647 --> 01:22:48,525 О, ты закончил сегодня. Увидимся снаружи. 428 01:23:04,583 --> 01:23:05,709 Мияби. 429 01:23:08,253 --> 01:23:09,713 Хм... 430 01:23:11,090 --> 01:23:12,841 Не знаю, как это сказать... 431 01:23:14,593 --> 01:23:16,261 Я был похож на Акари? 432 01:23:22,767 --> 01:23:24,394 Я в порядке. 433 01:23:25,562 --> 01:23:26,563 До скорой встречи. 434 01:23:30,442 --> 01:23:31,568 Хорошо. 435 01:24:07,271 --> 01:24:12,317 Ты подарил мне эту мечту, но чего ты от меня хочешь? 436 01:24:15,362 --> 01:24:16,446 История. 437 01:24:26,206 --> 01:24:29,751 Однажды ночью мне приснился сон. 438 01:24:31,086 --> 01:24:36,925 Во сне я был мотыльком. 439 01:24:39,469 --> 01:24:45,267 Но мотыльку тоже снился сон в котором я был в нем. 440 01:24:48,978 --> 01:24:53,775 Я мотылек, которого видит мотылек во сне. 441 01:24:54,401 --> 01:24:58,655 Но мотылек — это еще и я, который я вижу во сне. 442 01:25:01,133 --> 01:25:09,133 И я узнал что любой может посмотреть на мотылька. 443 01:25:14,202 --> 01:25:22,202 Вы можете иметь все вы когда-либо желали, глядя на него. 444 01:25:35,359 --> 01:25:42,616 Это может быть твоя дорогая дочь или тот, кого не существует. 445 01:25:45,744 --> 01:25:50,249 Нет ни начала, ни конца в жизни мотылька. 446 01:25:51,958 --> 01:25:57,172 Мотыльки завидуют живым существам с историей. 447 01:25:58,340 --> 01:25:59,591 Ты. 448 01:26:01,176 --> 01:26:02,076 Ее. 449 01:26:03,803 --> 01:26:05,264 Существование. 450 01:26:15,982 --> 01:26:18,568 Из каждого кокона, 451 01:26:19,111 --> 01:26:23,115 родится новая история. 452 01:27:43,487 --> 01:27:44,946 Что происходит? 453 01:28:02,714 --> 01:28:04,674 Ты хорош в этом. 454 01:28:14,893 --> 01:28:17,104 Знаешь, что это такое? 455 01:28:17,729 --> 01:28:18,980 Я не знаю. 456 01:28:19,314 --> 01:28:20,649 Вы можете сказать мне? 457 01:28:21,733 --> 01:28:23,152 Ароматикус. 458 01:28:23,235 --> 01:28:25,320 Ароматикус, да? 459 01:28:25,445 --> 01:28:26,613 Большой. 460 01:28:27,656 --> 01:28:28,907 А что насчет этого? 461 01:28:29,533 --> 01:28:30,575 Завод Руж. 462 01:28:30,742 --> 01:28:33,953 Ружье растение? Вы действительно знаете растения! 463 01:28:34,163 --> 01:28:35,580 Как насчет...? 464 01:28:50,095 --> 01:28:52,347 Я не знаю, что это такое. 465 01:28:53,098 --> 01:28:54,183 Это... 466 01:28:56,768 --> 01:28:57,769 Это... 467 01:28:59,729 --> 01:29:01,648 Я на самом деле не знаю. 468 01:29:29,509 --> 01:29:30,409 Аой. 469 01:29:35,182 --> 01:29:36,683 Аой. 470 01:29:41,688 --> 01:29:43,523 Это моя мечта. 471 01:29:44,774 --> 01:29:46,110 Ты не настоящий. 472 01:29:46,651 --> 01:29:49,529 О чем ты говоришь, мамочка? 473 01:29:52,241 --> 01:29:56,911 Ты... упал с балкона и умер три года назад. 474 01:29:58,080 --> 01:29:59,873 Потому что я не смотрел. 475 01:30:02,251 --> 01:30:03,252 Мне жаль. 476 01:30:04,586 --> 01:30:05,629 Мне очень жаль. 477 01:30:07,339 --> 01:30:09,716 Было больно, мамочка. 478 01:30:09,841 --> 01:30:11,843 Это действительно больно. 479 01:30:12,344 --> 01:30:13,345 Мне жаль. 480 01:30:14,638 --> 01:30:15,722 Мне очень жаль. 481 01:30:24,981 --> 01:30:26,650 Увидимся когда-нибудь. 482 01:30:28,277 --> 01:30:30,320 Это не займет много времени. 483 01:30:33,282 --> 01:30:40,164 Ты... единственное, что имеет значение для меня на всем белом свете. 484 01:32:59,344 --> 01:33:00,512 Мама? 485 01:33:10,230 --> 01:33:12,191 Мне приснился страшный сон. 486 01:33:16,070 --> 01:33:17,987 Что случилось, мамочка? 487 01:33:27,331 --> 01:33:33,170 "Мияби" 488 01:34:07,746 --> 01:34:12,209 «Резюме» 489 01:34:46,118 --> 01:34:47,077 Мияби? 490 01:34:50,622 --> 01:34:51,748 Ты дома. 491 01:34:54,084 --> 01:34:55,377 Мы можем поговорить? 492 01:38:56,451 --> 01:39:00,955 Женщина въехала в школу в автомобиле, наполненном взрывоопасным газом. 493 01:39:01,081 --> 01:39:04,209 Ее машина врезалась в здание и взорвался. 494 01:39:04,334 --> 01:39:06,628 Некоторые видели, как она уходила с места происшествия. 495 01:39:06,711 --> 01:39:11,258 Главные дороги перекрыты для поиска автомобилей.